As your daily procedures change, you may no longer need a file import shortcut. While you can simply remove it from your Home page, you should also delete it from the Quick Import Definition List.
Choose File Transfer | Import Data | Quick Import Definition.
Click a field link of the shortcut to delete.
Select Delete.
Click OK.